отклонение от рационального мышления или поведения; нерациональное поведение или мышление. Это слово значит «ошибаться», «совершать про­махи» или, более точно, «иметь фиксированные идеи, которые не являются правдой». Это слово используется также в его научном значении. Оно значит «отклонение от прямой линии». Если линия, которая должна соединить точки А и Б, аберрирована, то она пойдёт из точки А в какую-то другую точку, в следующую точку, в следующую точку, в следующую точку, в следующую точку и в конце концов прибудет в точку Б. В своём научном значении это слово также значит «отсутствие прямизны» или «видеть искажённым» (например, человек видит лошадь, но думает, что видит слона). Аберрированное поведение — это неправильное или неразумное поведение. Аберрация противоположна состоянию душевного здоровья. Слово произошло от латинского aberrare, что значит «блуждать, брести прочь» (с латинского ab — «от, прочь» и errare — «блуждать»).

формулировки естественных законов, относящихся к той же категории, что и законы в науках, изучающих материю или энергию, — таких как физика, химия и астрономия.

любовь, симпатия или какое-либо другое эмоциональное отношение; степень расположения. Основное опре­деление аффинити — это идея о том, желает человек находиться близко или далеко от чего-то или кого-то.

невысказанное, неразглашённое нарушение морального кодекса, кото­рый человек был обязан соблюдать; совершённый человеком оверт, о кото­ром он не рассказывает. Любой висхолд следует после оверта.

свобода выбора, свобода ре­шения, способность принимать решения и устанавливать курс своих действий.

имеется в виду третий из трёх законов, открытый Исааком Ньютоном (1642—1727), английским учёным и математиком. В законе взаимодействия рассматривается действие и противодействие (те две силы, к которым сводится взаимодействие двух объектов). Всякий раз, когда первый объект оказывает воздействие на второй, второй объект оказывает на первый воздействие, равное ему по величине, но противоположное по направлению.

искажение или изменение реальности чего-либо. См. также реальность в этом глоссарии.

состояние, в котором человек видит что-либо точно таким, как оно есть, без каких-либо искажений или лжи, и в этот момент оно исчезает и прекращает существовать.

наиболее важный в каком-либо отношении.

находиться лицом к лицу с кем-либо или с чем-либо, не уклоняясь и не избегая. Спо­собность конфронтировать — это, в действительности, способность присутствовать где-либо комфортно и воспри­нимать.

называется механическим, поскольку здесь нечто определяется с точки зрения расстояния и положения. «Механическое» в этом смысле означает «интерпретирующее или объясняющее явления, которые происходят во вселенной, путём обращения к физическим силам, направляемым причинно; механистическое». Слово «механический» относится также к действиям, выполняемым автоматически, как машина. Таким образом, «механическим определением» будет то, которое определяет что-либо с точки зрения пространства или местоположения, например, «автомобиль там, под старым дубом» или «человек, который живёт в большом доме». Здесь «старый дуб» и «большой дом» являются фиксированными объектами, а нефиксированные объекты («автомобиль», «человек») являются своего рода точкой видения. Здесь предметам дано определение по их местонахождению.

агрессивное или разрушитель­ное действие, объектом которого стал человек или одна из сфер его жизни. Название «мотиватор» связано с тем, что он побуждает человека отплатить, то есть «мотивирует» совершение нового оверта.

слово, которое либо не понято, либо неверно понято.

ситуация, при которой чем хуже становится положение дел или чьё-то состояние, тем больше вероятность того, что оно станет ещё хуже. Под спиралью здесь подразумевается движение вниз, символизирующее неумолимое ухудшение; считается, что оно идёт по спирали. Выражение берёт начало в авиации; оно характеризует поведение самолёта, который — либо из-за аварии, либо при выполнении фигуры высшего пилотажа — описывает круги всё меньшего и меньшего диаметра, опускаясь по спирали к земле; если не вывести самолёт из этой спирали, то можно потерять управление и врезаться в землю.

отделять себя от какого-либо человека, группы и т.д. и отказываться от отношений с ними. 

от глагола «обойти», т.е. перескочить через надлежащий терминал в командной цепи.

вредоносное действие или наруше­ние морального кодекса группы. Оверт — это не просто нанесение вреда кому-либо или чему-либо; это действие или бездействие, которое приносит наимень­шее благо наименьшему числу людей или сфер жизни или наибольший вред наибольшему числу людей или сфер жизни.

попытка уменьшить оверт путём объяснения, почему он на самом деле не был овертом. См. также оверт в этом глоссарии.

подтверждение нечто сказанному или сделанному с целью дать другому человеку знать, что его слово или действие было замечено, понято и принято.

действие по устранению невежества, непонимания, ложных дефиниций слов и препятствий к использованию слов; предмет, занимающийся этим.

с помощью словаря выяснять значения любых не полностью понятых слов, которые встречаются в изучаемом материале.

то, что кажется существую­щим. Реальность в своей основе — это согласие, степень согласия, достигнутая людьми. Реально то, с реальностью чего мы согласились.

практическая религия, занимающаяся изучением знания, которая благодаря применению её технологии позволяет вызвать желаемые изменения в жизни. Она разрабатывалась Л. Роном Хаббардом более тридцати лет. Термин «Саентология» происходит от латинского слова scio (знание в самом полном смысле этого слова) и греческого слова logos (учение). Далее Саентология определяется как изучение духа и работа с ним в его взаимоотношениях с самим собой, вселенными и жизнью.

слово, используемое в Саенто­логии для обозначения любого телесного ощущения, болезни, боли или дискомфорта. Слово soma по-гречески означает «тело».

"техно" - это сокращение от "технологический". "Космическое" значит "относящийся к космосу". Следовательно, это значит "имеющее отношение к технологии и техническому прогрессу в области машиностроения, промышленности и сельского хозяйства".

методы применения какого-либо искусства или науки в противоположность просто знанию самой этой науки или этого искусства. В Саентологии термин «технология» обозначает разработанные Л. Роном Хаббардом методы применения саентологических принципов для улучшения функций разума и восстановления потенциала духа.

сам человек — не его тело или имя, не физический мир, разум или что-либо ещё — это то, что осознаёт тот факт, что оно осознаёт; личность, которая и есть сам человек. Тэтан — это сам индивидуум. Термин «тэтан» создан, чтобы избежать сходства с более старыми, неверными понятиями, которые могли бы вызвать путаницу. Слово происходит от названия греческой буквы «тэта» (θ), которую греки использовали для обозна­чения такого понятия, как «мысль» или, возможно, «дух». В конце этого слова добавлена буква «н», для того чтобы получилось существительное, — именно так сейчас создаются новые технические термины.

Милтон Херши (1857 – 1945), американский бизнесмен и благотворитель, основавший компанию, которая стала крупнейшим мировым изготовителем шоколадных продуктов. В 1903 году Херши построил фабрику в Пенсильвании для производства пятицентовых шоколадных плиток. Его дело было настолько успешным, что слова «Херши» и «шоколад» стали практически синонимами в США. Для того чтобы обеспечить фабрику надёжными работниками, необходимость в которых постоянно увеличивалась, он начал строить целый город рядом со своей фабрикой, в котором были магазины, школы, места для отдыха и развлечений, а также большой парк с аттракционами. В 1909 году он построил ремесленное училище для детей-сирот. Херши часто критиковали за опеку рабочих и за его «город-компанию».